Nigerian military : two top Boko Haram commanders were killed in a military offensive in northeastern Borno state

كتبت/تغريد صبري
In a statement, the army said troops launched an offensive around Gumsuri

 

and Gambori areas of the state, clearing and liberating some villages from

the militants.

“Reports reaching Nigerian Army Headquarters confirmed that two high

profile Boko Haram terrorist commanders named Abu Rajal and Tuja Sa’inna Banki were killed in the clearance operations,”

the statement said.

“The Chief of Army Staff, Lt. Gen. Tukur Buratai, commended the gallant troops and urged them to carry out further

incursions and clearance operations to ensure that the remnants of the insurgents were completely wiped out,” it added.

Nigeria has been battling Boko Haram insurgency since 2009 when the group turned violent following the death of its former leader Mohamed Yusuf in police custody.

No fewer than 20,000 people have been killed, mostly civilians, while between 2-3 million have been displaced from their homes across the Lake Chad region.
ترجمة الخبر
الجيش النيجيري :اثنين من كبار قادة بوكو حرام قتلا في هجوم عسكري في ولاية بورنو الشمالية الشرقية.

وقال الجيش في بيان ان القوات شنت هجوما على مناطق غومسوري وجامبوري في الولاية وازالة وتحرير بعض القرى من المتشددين.

وقال البيان “ان التقارير التى وصلت الى مقر قيادة الجيش النيجيرى اكدت ان اثنين من قادة الارهاب البارزين فى بوكو حرام يدعى ابو رجال وتوجا ساينا بانكى قد لقيا مصرعهما فى عمليات التطهير”.

واضاف ان “رئيس اركان الجيش الجنرال توكور باراتاي ، اشاد بالجنود الشجاعين وحثهم على القيام بمزيد من عمليات التوغل والتطهير لضمان القضاء التام على بقايا المتمردين”.

وتكافح نيجيريا حركة التمرد في بوكو حرام منذ عام 2009 عندما تحولت الجماعة إلى أعمال عنف إثر وفاة زعيمها السابق محمد يوسف في حجز الشرطة.

وقد قُتل ما لا يقل عن 000 20 شخص ، معظمهم من المدنيين ، بينما شُرد ما بين 2-3 ملايين شخص من ديارهم عبر منطقة بحيرة تشاد.