كتبت/تغريد صبري
“Unparalleled and unique” relations of Pakistan and Turkey are deeply
rooted in history, faith and common culture, Pakistan’s ambassador to
Turkey said on Tuesday.
“Both countries have unanimity of views on major regional and global issues and always support each other on important
national issues,” Muhammad Syrus Sajjad Qazi said during his interaction with the participants of the 109th National
Management Course of the National School of Public Policy of Pakistan in Ankara.
Qazi appraised the delegation on the status of the multi-faceted Turkey-Pakistan bilateral relations and their steady growth
in all domains, including the fields of politics, economy, investment, defense, culture and education.
He said the bilateral trade volume was not “commensurate” with the “excellent” political relations, but the Turkish investments in Pakistan were growing at a healthy pace.
“At the moment, these come to more than $2.5 billion,” he added.
ترجمة الخبر
سفير باكستان في تركيا:العلاقات بين باكستان وتركيا تنمو باطراد
قال سفير باكستان لدى تركيا يوم الثلاثاء ان العلاقات بين باكستان وتركيا “لا مثيل لها والفريدة” لها جذور عميقة في التاريخ والايمان والثقافة المشتركة.
وقال محمد سيروس سجاد قاضي خلال حواره مع المشاركين في دورة الإدارة الوطنية رقم 109 في المدرسة الوطنية للسياسة العامة في باكستان “إن البلدين لديهما إجماع على وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والعالمية الرئيسية ويدعمان بعضهما البعض دائمًا في القضايا القومية المهمة”.
واطلع قاضي الوفد على وضع العلاقات الثنائية بين تركيا وباكستان المتعددة الأوجه ونموها المطرد في جميع المجالات ، بما في ذلك مجالات السياسة والاقتصاد والاستثمار والدفاع والثقافة والتعليم.
وقال إن حجم التجارة الثنائية لم يكن “يتناسب” مع العلاقات السياسية “الممتازة” ، لكن الاستثمارات التركية في باكستان تنمو بوتيرة صحية.حيث أنها تصل إلى أكثر من 2.5 مليار دولار”.